samedi 2 mai 2009

Le mal parlé populaire.

J'ai par le passé souvent entendu ces artistes et personnalités. J'ai toujours éprouvé de la difficulté à saisir des mots ici et là ou des expressions. Pour l'ensemble des textes, tout comprendre, impossible, sauf en lisant les paroles des chansons. En français, rare sont les artistes que nous ne pouvons déchiffrés. Je suis bien étonné de savoir que pour les anglais, bien des idoles sont intraduisibles...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire